JUST BE ME

Does anybody hear me when I'm talking
可有谁能听见 我所诉说的话语
A thousand things that's on my mind
脑海里思绪万千 错综复杂
Do people even care about the voice inside
人们是否真正在乎 自己内心深处的声音
I’ve tried and tried
我竭尽全力 反复试图
To be everything that I could be
只为成就 我能实现的一切面貌
I'm just screaming at the top of my lungs
而我只是撕心裂肺 放声怒吼呐喊
Don't know why
不知是何缘故
Tell me why I never did it for me
请告诉我 为何我从不曾为自己考虑
Imma just be me
我只愿做我自己
Who
Imma just be me
只愿成为我自己
Who
Imma just be me
我只做真实的自己
Can anybody see us while we chasing the lights
可有谁能看见 我们追逐霓虹时的模样
Again again I'm losin’ my mind
不断循环往复 我快要失去理智
And why is it always pictures of a perfect life
为何我们 总在试图勾勒出完美人生
I’ve tried and tried
我竭尽全力 反复试图
To be everything that I could be
只为成就 我能实现的一切面貌
I'm just screaming at the top of my lungs
而我只是撕心裂肺 放声怒吼呐喊
Don't know why
不知是何缘故
Tell me why I never did it for me
请告诉我 为何我从不曾为自己而活
Imma just be me
我只愿做我自己
Who
Imma just be me
只愿成为我自己
Who
Just let me be
就请遂我心意
Imma just be me yeah
我只做真实的自己
Imma live my life for me for me
我只会为我自己而活
There's no one I'd rather be
不愿追随他人的模样
Imma just be me
我只愿做我自己
Beautiful world
如此美好的世界
Beautiful life
无与伦比的人生
Just live it like a fantasy
就将其活出梦幻般的精彩
Didn't know I would be alright
不曾了然 我会这般安然无恙
Didn't know I’d feel so right
未曾知晓 感觉如此鲜明正确
I'll be alright
一切都会好转
There's nobody else
我不想去成为
I'd rather be
其他任何所在
I'd rather be me
我只愿做我自己
Imma just be me
只愿成为我自己
Who
I know
我已明了
Why not just be me
为何不做我自己呢
Imma just be me
我只愿做 真实的我自己