로코 드라마 (Roco drama)

햇볕에 잘 말린 신발처럼 산뜻해 
像被阳光晒干的鞋子一样清爽
(Fresh Baby)
(Fresh Baby)
젖은 내 맘이 어느새 가벼워 
我被沾湿的心转眼间变得轻松
(넌 햇살이 돼 나에게로 와)
（你变成了阳光 向我走来）
꼭 비누 같아 내게 닿은 너의 그 
犹如肥皂一般 来到我身边的你的那
(너의 그 맘)
（你的那颗心）
내 곳곳에 눈물 낙서들 
将我每一处的眼泪涂鸦
다 거품처럼 지워
都像泡沫一样抹去
(웃음이나 Girl Friend 
(笑容绽放 Girl Friend
날 바꿔논 마법사)
将我改变的魔法师)
사랑이란 건 벤치처럼 
爱情这东西 像长椅一般
아늑한 너 한 그루 나무 같은 나
雅静的你 像一棵树一样的我
둘이 기대서 (둘이) 
相依相偎着(两人)
힘든 하루 토닥이는 것
轻轻拍去这劳累的一天
I Wanna Stay (Oh oh oh oh oh)
I Wanna Stay (Oh oh oh oh oh)
In Your Life (Oh oh oh oh oh)
In Your Life (Oh oh oh oh oh)
넌 내게 (Love uh uh uh uh)
你就是我的 (Love uh uh uh uh)
일요일 아침 같아 포근해 Yeah
如同星期天的早晨 好温暖 Yeah
Yeah 날 보고 웃을 때 
Yeah 你笑着看我的时候
내 가슴에선 보풀이 자꾸 일어나 
总是让我心里的竖起绒毛
또 잔잔했던 마음이 
又让原本平静的心泛起涟漪
들떠버려 나 왜 이래?
我怎么会这样？
내 다이어린 너의 차지 
我的日记里装满了你
Yeah (My love)
Yeah (My love)
네가 움직일 때 마다 Uh 
你每次的一举一动 Uh
시작 돼 로코 드라마 Oh
开始演绎的浪漫喜剧 Oh
날 웃게 만들고 빈틈없이 설레게 해
让我笑容绽放 激动充满内心
1초라도 눈을 뗄 수 없는 너란 명작
连一秒都无法将视线转移的你这部名作
(하루라도 Girl Friend 
（哪怕一天 Girl Friend
네가 아닌 난 없어)
都不能没有你）
사랑이란 건 벤치처럼 
爱情这东西 像长椅一般
아늑한 너 한 그루 나무 같은 나
雅静的你 像一棵树一样的我
둘이 기대서 (둘이) 
相依相偎着（两人）
힘든 하루 토닥이는 것
轻轻拍去这劳累的一天
I Wanna Stay (Oh oh oh oh oh)
I Wanna Stay (Oh oh oh oh oh)
In Your Life (Oh oh oh oh oh)
In Your Life (Oh oh oh oh oh)
넌 내게 (Love uh uh uh uh)
你就是我的 (Love uh uh uh uh)
일요일 아침 같아 포근해
如同星期天的早晨 好温暖
(Oh 포개진 두 그림자) Um
(Oh 重叠的两个影子) Um
(말없이 널 꼭 껴안아) 
（无声地紧紧拥抱你）
숨 멎은 것처럼 Yeah
如呼吸停滞一般 Yeah
(12시에 멈춰 선) 
（就像在12点停止摆动的）
저 시계처럼 또 우 Uh 
那时钟一样 我们再次 Uh
사랑이란 건 햇살처럼 비추는 
爱情这东西 像阳光般照耀的你
너 단비처럼 스민 나
像甘霖般渗透的我
둘이 더해져 (둘이) 
彼此越爱越深（两人）
예쁜 꽃을 피워내는 것
最后盛开出美丽的花朵
I Wanna Stay (Oh oh oh oh oh)
I Wanna Stay (Oh oh oh oh oh)
In Your Life (Oh oh oh oh oh)
In Your Life (Oh oh oh oh oh)
사랑해 (Love uh uh uh uh)
我爱你 (Love uh uh uh uh)
오롯이 하루가 된 내 사람
让每天变得完美的我爱的人